Angleterre-Rowan Williams-Manifestation-ECJA

Voici une traduction libre de cet article de la National Secular Society concernant une manifestation qui a eu lieu le dimanche 23 mars 2008.
 

Dimanche,deux hommes qui protestaient contre les commentaires de l’Archevêque de Canterbury sur la Sharia, ont été arrêtés dans la cathédrale de Canterbury . Ils brandissaient des panneaux, pendant que Rowan Williams allaient prononcer son sermon.

Les deux hommes, âgés de 26 et 56 ans, agitaient des banderoles, et clamaient leurs protestations contre les déclarations de l’Archevêque. Ils ont été arrêtés et emmenés par les policiers, en application de l’acte juridique de 1860 (ECJA) qui interdit l’interruption des offices religieux, et peut entraîner une peine de 7 ans de prison.

Les témoins de la scène a été menée en douce, et que les hommes ont été emmenés quelques secondes après que la protestation eut commencé. Toutefois, l’Archevêque changea alors son sermon, en parlant des persécutions des Chrétiens. ( Il semblerait qu’il ait comparé ces protestations pacifiques, avec l’emprisonnement et l’assassinat de Chrétiens dans las pays musulmans.)

Le NSS a eu des raisons de protester contre le ECJA autrefois , quand Peter Tatchell fut arrêté dans la même Cathédrale pour avoir protesté contre le silence de l’Archevêque précédent au sujet des droits des homosexuels. A cette occasion, le NSS organisa une pétition pour que la loi soit abrogée. Peter Tatchell fut puni d’une amende de 18, 60 livres. Ce qui montra le mépris pour une loi, de ceux-là mêmes qui l’avaient promulguée.

Au cours d’un débat récent à la Chambre des Lords sur le blasphème, Lord Averbury tenta de présenter un amendement abrogeant le ECJA, mais il fut rejeté par le Gouvernement, peu soucieux d’affronter l’Eglise qui tient cela comme un de leurs privilèges.